Визуализация структур цилиарного тела методом инфракрасной диафаноскопии с транспальпебральным освещением
DOI:
https://doi.org/10.31288/oftalmolzh201518590Ключові слова:
Iнфрачервоне випромінювання, циліарне тіло, дiафаноскопiяАнотація
Транссклеральна або транскорнеальна діафаноскопія у видимому діапазоні світла застосовується для визначення меж циліарного тіла або внутрішньоочних пухлин, розташованих в передньому сегменті ока.
Мета. Вивчити можливості використання випромінювання ближнього інфрачервоного спектрального діапазону для візуалізації структур циліарного тіла методом транспальпебральної діафаноскопії.
Матеріал і методи. Під наглядом перебувало 15 осіб (30 очей) без патологічних змін переднього відрізка очного яблука; 20 хворих (20 очей) з термінальною глаукомою перед проведенням транссклеральної контактно-компресійної лазерної коагуляції циліарного тіла; 15 хворих (15 очей) з внутрішньоочними новоутвореннями, розташованими в області циліарного тіла. Також були вивчені 5 ізольованих очей з внутрішньоочною меланомою. В кожному випадку проводили кольорове фотографування переднього відрізка ока, інфрачервону діафаноскопію, ультразвукове сканування переднього відділу.
Результати. У всіх випадках у здорових осіб методом транспальпебральної інфрачервоної діафаноскопії було зареєстровано циліарне тіло та його структури. У хворих глаукомою методом транспальпебральної інфрачервоної діафаноскопії перед проведенням циклодеструкції була візуалізована зона розташування циліарних відростків. У хворих з внутрішньоочними новоутвореннями у всіх випадках була зареєстрована тінь на склері відповідно проекції пухлини, а також була визначена локалізація пухлини по відношенню до структур циліарного тіла. На ізольованих очах були зареєстровані розміри структур циліарного тіла та розміри їх тіней на склері при інфрачервоній діафаноскопії.
Заключення. Транспальпебральна інфрачервона діафаноскопія дозволяє отримати зображення циліарного тіла і точно оцінити проекцію його структур на склері. Інфрачервона діафаноскопія може використовуватися для візуалізації циліарного тіла у хворих з термінальною глаукомою перед проведенням транссклеральної лазерної циклодеструкції. Інфрачервона діафаноскопія дозволяє візуалізувати внутрішньоочні новоутворення та визначити їх проекцію на склері, що може використовуватися як в діагностичних цілях, так і при деструкції пухлини в ході лікування.
Посилання
1.Golovin SS. On the method of the retrobulbar eye translucence during operations. Vestn Oftalmol. 1910;27(11):863-9. In Russian.
2.Shiliaiev VG, Varanovskii YaM. Proceedings of the I All Russian Congress of Ophthalmologists. M.; 1963. 386. In Russian.
3.Thomson E S. The Sachs lamp for transillumination of the eye. Trans. Am. Ophthalmol. Soc. 1905;10:456-60.
4.Chan EC, Roberts DK, Loconte DD et al. Digital camera system to perform infrared photography of iris transillumination. Journal of Glaucoma. 2002;11(5):426-8. https://doi.org/10.1097/00061198-200210000-00010
5.Saari JM, Nummelin K. Digital infrared transillumination imaging of iris. J. Ophthalmic. Photogr. 2005;27(1):20-4.
6.Saari J M, Kivel? T, Summanen P et al. Infrared transillumination imaging and fluorescein angiography of iris nevus and melanoma. J. Ophthalmic. Photogr. 2007;.29 (1):17-20.
7.Lichter PR. Transillumination photography of the eye. Am. J. Ophthalmol. 1972;73:927-31.https://doi.org/10.1016/0002-9394(72)90462-X
8.Krohn J, Seland JH, Monge OR. Transillumination for accurate placement of radioactive plaques in brachytherapy of choroidal melanoma. Am. J. Ophthalmol. 2001;132:418- 9.
9.Krohn J, Ulltang E, Kjersem B. Near-infrared transillumination photography of intraocular tumours. Br. J. Ophthalmol. 2013;97:1244-6.https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2013-303090
10.Pasyechnikova N V, Naumenko VA, Korol AR, Zadorozhny OS. Digital imaging of the fundus with long-wave illumination. Acta ophth. Polonica - 2009;1-3:18-20.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 О. С. Задорожный, А. Р. Король, Т. Б. Кустрин, С. В. Шамбра, А. А. Невская

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY). Ця ліцензія дозволяє повторно використовувати, поширювати, переробляти, адаптувати та будувати на основі матеріалу на будь-якому носії або в будь-якому форматі за умови обов'язкового посилання на авторів робіт і первинну публікацію у цьому журналі. Ліцензія дозволяє комерційне використання.
ПОЛОЖЕННЯ ПРО АВТОРСЬКІ ПРАВА
Автори, які подають матеріали до цього журналу, погоджуються з наступними положеннями:
- Автори отримують право на авторство своєї роботи одразу після її публікації та назавжди зберігають це право за собою без жодних обмежень.
- Дата початку дії авторського права на статтю відповідає даті публікації випуску, до якого вона включена.
ПОЛІТИКА ДЕПОНУВАННЯ
- Редакція журналу заохочує розміщення авторами рукопису статті в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах), оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності і динаміці цитування.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження статті у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом за умови збереження посилання на первинну публікацію у цьому журналі.
- Дозволяється самоархівування постпринтів (версій рукописів, схвалених до друку в процесі рецензування) під час їх редакційного опрацювання або опублікованих видавцем PDF-версій.
- Самоархівування препринтів (версій рукописів до рецензування) не дозволяється.





