Сучасний погляд на номенклатуру та термінологію в оптичній когерентній томографії сітківки
DOI:
https://doi.org/10.31288/oftalmolzh202046268Ключові слова:
оптична когерентна томографія, сітківка, номенклатура, термінологіяАнотація
Оптична когерентна томографія (ОКТ) є невід’ємним безконтактним, неінвазивним методом діагностики в офтальмології, що забезпечує детальну візуалізацію структур заднього відділу ока. Існує безліч публікацій щодо термінології, визначення та розмежування структур сітківки та хоріоідеї, які стало можливим диференціювати за допомогою ОКТ дослідження. Різноманітність поглядів авторів та дослідників на пошарову будову у ОКТ призвела до мінливості її номенклатури. Метою даного огляду є узагальнення та систематизація існуючих ОКТ термінів для визначення будови заднього відділу ока та опису структурних змін. Знання номенклатури та термінології у ОКТ забезпечить ефективний обмін досвідом лікарів-офтальмологів та дозволить краще розуміти природу патологічних змін сітківки та хоріоідеї, що значно підвищить якість діагностики за допомогою ОКТ дослідження.
Посилання
1.Gabriele ML, Wollstein G, Ishikawa H, Kagemann L, Xu J, Folio LS, Schuman JS. Optical coherence tomography: History, current status, and laboratory work. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2011;52:2425-36.https://doi.org/10.1167/iovs.10-6312
2.Fujimoto J, Swanson E. The development, commercialization, and impact of optical coherence tomography. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016;57:OCT1-13.https://doi.org/10.1167/iovs.16-19963
3.Naithani P, Sihota R, Sony P, Dada T, Gupta V, Kondal D, Pandey RM. Evaluation of optical coherence tomography and heidelberg retinal tomography parameters in detecting early and moderate glaucoma. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2007 Jul 1;48(7):3138-45.https://doi.org/10.1167/iovs.06-1407
4.Pircher M, Zawadzki RJ. Review of adaptive optics OCT (AO-OCT): principles and applications for retinal imaging [Invited]. Biomed Opt Express. 2017 May 1;8(5):2536.https://doi.org/10.1364/BOE.8.002536
5.Jonnal RS, Kocaoglu OP, Zawadzki RJ, Liu Z, Miller DT, Werner JS. A review of adaptive optics optical coherence tomography: Technical advances, scientific applications, and the future. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016 Jul 1;57(9):OCT51-68. https://doi.org/10.1167/iovs.16-19103
6.Aznabaev BM, Mukhamadeev TR, Dibaev TI. [Optical coherence tomography + angiography of the eye]. Moscow: Avgust Borg; 2015. Russian.
7.Daker DS, Ve'khid NK, Goldman DR. [Retinal Optical Coherence Tomography]. 2nd ed. Moscow: MEDpress-inform; 2019. Russian.
8.Lutsenko NS, Rudycheva OA, Isakova OA, Kyrylova TS, Unguryan NV. Macula. Modern diagnostics. (Optical coherence tomography and Optical coherence tomography angiography). Zaporizhzhya: Agentstvo Orbita-YuG; 2019. Ukrainian.
9.de Boer JF, Leitgeb R, Wojtkowski M. Twenty-five years of optical coherence tomography: the paradigm shift in sensitivity and speed provided by Fourier domain OCT. Biomed Opt Express. 2017 Jul 1;8(7):3248-80.https://doi.org/10.1364/BOE.8.003248
10.Aumann S, Donner S, Fischer J, M?ller F. Optical Coherence Tomography (OCT): Principle and Technical Realization. In: High Resolution Imaging in Microscopy and Ophthalmology. Springer International Publishing; 2019. p. 59-85.https://doi.org/10.1007/978-3-030-16638-0_3
11.Popescu DP, Choo-Smith LP in., Flueraru C, Mao Y, Chang S, Disano J, Sherif S, Sowa MG. Optical coherence tomography: Fundamental principles, instrumental designs and biomedical applications. Biophysical Reviews. 2011 Sep;3(3):155. https://doi.org/10.1007/s12551-011-0054-7
12.Cheng J, Sohn EH, Jiao C, Adler KL, Kaalberg EE, Russell SR, Mullins RF, Stone EM, Tucker BU, Han IC. Correlation of optical coherence tomography and retinal histology in normal and Pro23His retinal degeneration pig. Transl Vis Sci Technol. 2018 Nov 1;7(6):18. https://doi.org/10.1167/tvst.7.6.18
13.Fatehee N, Yu PK, Morgan WH, Cringle SJ, Yu DY. Correlating morphometric parameters of the porcine optic nerve head in spectral domain optical coherence tomography with histological sections. Br J Ophthalmol. 2011 Apr [cited 2020 Apr 7];95(4):585-9. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21156705/ https://doi.org/10.1136/bjo.2010.188441
14.Berger A, Cavallero S, Dominguez E, Barbe P, Simonutti M. Spectral-Domain Optical Coherence Tomography of the Rodent Eye: Highlighting Layers of the Outer Retina Using Signal Averaging and Comparison with Histology. PLoS One [Internet]. 2014 [cited 2020 Apr 7];9(5):96494. Available from: www.plosone.org/ https://doi.org/10.1371/journal.pone.0096494
15.Fujimoto JG, Pitris C, Boppart SA, Brezinski ME. Optical Coherence Tomography: An Emerging Technology for Biomedical Imaging and Optical Biopsy. Neoplasia [Internet]. 2000 Jan [cited 2020 Apr 25];2(1-2):9-25. Available from: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1476558600800172/ https://doi.org/10.1038/sj.neo.7900071
16.Xie W, Zhao M, Tsai SH, Burkes WL, Potts LB, Xu W, Payne HR, Hein TW, Kuo L, Rosa LHJ. Correlation of spectral domain optical coherence tomography with histology and electron microscopy in the porcine retina. Exp Eye Res. 2018 Dec 1;177:181-90.https://doi.org/10.1016/j.exer.2018.08.003
17.Chen TC, Cense B, Miller JW, Rubin PAD, Deschler DG, Gragoudas ES, de Boer JF. Histologic Correlation of In Vivo Optical Coherence Tomography Images of the Human Retina. Am J Ophthalmol. 2006 Jun 1;141(6):1165-8.https://doi.org/10.1016/j.ajo.2006.01.086
18.Eagle Jr. RC. Optical Coherence Tomography: Clinicopathologic Correlations - The 2016 Gordon K. Klintworth Lecture. Ocul Oncol Pathol [Internet]. 2018 Jun 1 [cited 2020 Apr 7];4(4):203-12. Available from: https://www.karger.com/Article/FullText/484321. https://doi.org/10.1159/000484321
19.Pinilla I, Ruiz-Moreno JM, Cuenca N. Correlation of optical coherence tomography with retinal histology. Arch Soc Esp Oftalmol. 2012;87(9):275-7. https://doi.org/10.1016/j.oftal.2012.05.002
20.Staurenghi G, Sadda S, Chakravarthy U, Spaide RF. Proposed lexicon for anatomic landmarks in normal posterior segment spectral-domain optical coherence tomography: The IN OCT consensus. Ophthalmology. 2014 Aug;121(8):1572-8.https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2014.02.023
21.Dysli C, Enzmann V, Sznitman R, Zinkernagel MS. Quantitative analysis of mouse retinal layers using automated segmentation of spectral domain optical coherence tomography images. Transl Vis Sci Technol. 2015 Jul 1;4(4):9-9.https://doi.org/10.1167/tvst.4.4.9
22.Turgut B. Past and Present Terminology for the Retinal and Choroidal Structures in Optical Coherence Tomography. Eur Ophthalmic Rev. 2017;11(01):59.https://doi.org/10.17925/EOR.2017.11.01.59
23.Tsang SH, Sharma T. Retinal histology and anatomical landmarks. In: Advances in Experimental Medicine and Biology. Springer New York LLC; 2018. p. 3-5.https://doi.org/10.1007/978-3-319-95046-4_1
24.Lumbroso B., Huang D., Gia Y., Rispoli M., Romano A. VN. Clinical OCT Angiography Atlas [Internet]. 2nd ed. New Delhi: Jaypee Brothers medical Publishers; 2015 [cited 2020 Apr 17]. 182 p. Available from: https://www.bookdepository.com/Clinical-OCT-Angiography-Atlas-Bruno-Lumb.
25.Turgut B, Demir T. The new landmarks, findings and signs in optical coherence tomography. New Front Ophthalmol. 2016;2(3).https://doi.org/10.15761/NFO.1000130
26.Huynh E, Chandrasekera E, Bukowska D, McLenachan S, Mackey DA, Chen FK. Past, Present, and Future Concepts of the Choroidal Scleral Interface Morphology on Optical Coherence Tomography. Asia Pac J Ophthalmol (Phila). Jan-Feb 2017;6(1):94-103.
27.Shpak АА. New nomenclature of optical coherence tomography. Oftalmokhirurgiya. 2015;3:80-2. Russian.
28.Verhoeff FH. A Hitherto Undescribed Membrane of the Eye and Its Significance. Bost Med Surg J. 1903;15:309-19.https://doi.org/10.1056/NEJM190310221491705
29.Byeon SH, Kang SY. Interpretation of Outer Retina Appearance in High-resolution Optical Coherence Tomography. Am J Ophthalmol. 2009;147(1):185-6.https://doi.org/10.1016/j.ajo.2008.09.009
30.Spaide RF, Curcio CA. Anatomical correlates to the bands seen in the outer retina by optical coherence tomography: Literature Review and Model. Retina. 2011;31(8):1609-19.https://doi.org/10.1097/IAE.0b013e3182247535
31.Lumbroso B, Rispoli M, Carpineto P, Catalano S, Serru A. Practical handbook of OCT: (retina, choroid, glaucoma). 209 p. 2nd ed. New Delhi: Jaypee Brothers Medical Publishers; 2015.https://doi.org/10.5005/jp/books/12392
32.Lutsyk OD, Chaikovskyi YuB, Bilyi RO, Boichuk TM, Vasko LV, Volkov KS. [Histology. Cytology. Embryology: a textbook for students]. Vinnytsia: Nova knyha; 2020. Ukrainian.
33.Dansingani KK, Balaratnasingam C, Naysan J, Freund KB. En face imaging of pachychoroid spectrum disorders with swept-source optical coherence tomography. Retina. 2016;36(3):499-516.https://doi.org/10.1097/IAE.0000000000000742
34.Cheung CMG, Lee WK, Koizumi H, Dansingani K, Lai TYY, Freund KB. Pachychoroid disease. Eye. 2019;33:14-33.https://doi.org/10.1038/s41433-018-0158-4
35.Hoseini-Yazdi H, Vincent SJ, Collins MJ, Read SA, Alonso-Caneiro D. Wide-field choroidal thickness in myopes and emmetropes. Sci Rep. 2019 Dec 1;9(1):3474.https://doi.org/10.1038/s41598-019-39653-w
36.Asanad S, Ross-Cisneros FN, Barron E, Nassisi M, Sultan W, Karanjia R, Sadun AA. The retinal choroid as an oculovascular biomarker for Alzheimer's dementia: A histopathological study in severe disease. Alzheimer's Dement (Amst). 2019 Nov 9;11:775-783. https://doi.org/10.1016/j.dadm.2019.08.005
37.Chirco KR, Sohn EH, Stone EM, Tucker BA, Mullins RF. Structural and molecular changes in the aging choroid: Implications for age-related macular degeneration. Eye (Basingstoke). Nature Publishing Group; 2017;31:10-25.https://doi.org/10.1038/eye.2016.216
38.Zhao J, Wang YX, Zhang Q, Wei W Bin, Xu L, Jonas JB. Macular Choroidal Small-Vessel Layer, Sattler's Layer and Haller's Layer Thicknesses: The Beijing Eye Study. Sci Rep. 2018 Dec 1;8(1):4411.https://doi.org/10.1038/s41598-018-22745-4
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Н. С. Луценко, О. А. Рудичева, О. А. Ісакова, Т. С. Кирилова
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY). Ця ліцензія дозволяє повторно використовувати, поширювати, переробляти, адаптувати та будувати на основі матеріалу на будь-якому носії або в будь-якому форматі за умови обов'язкового посилання на авторів робіт і первинну публікацію у цьому журналі. Ліцензія дозволяє комерційне використання.
ПОЛОЖЕННЯ ПРО АВТОРСЬКІ ПРАВА
Автори, які подають матеріали до цього журналу, погоджуються з наступними положеннями:
- Автори отримують право на авторство своєї роботи одразу після її публікації та назавжди зберігають це право за собою без жодних обмежень.
- Дата початку дії авторського права на статтю відповідає даті публікації випуску, до якого вона включена.
ПОЛІТИКА ДЕПОНУВАННЯ
- Редакція журналу заохочує розміщення авторами рукопису статті в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах), оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності і динаміці цитування.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження статті у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом за умови збереження посилання на первинну публікацію у цьому журналі.
- Дозволяється самоархівування постпринтів (версій рукописів, схвалених до друку в процесі рецензування) під час їх редакційного опрацювання або опублікованих видавцем PDF-версій.
- Самоархівування препринтів (версій рукописів до рецензування) не дозволяється.
